人们说事很忙的时候,往往会说:“忙得不可开交”。
那么“忙得不可开交”到底有多忙呢?
我们可以从“开交”的“交”入手。
交字发展到现在因为经过多次简化已经很难从字形推测出它的意思了。所以我们通过早期的文字来看看“交”字的真面目。
现在的交是是把甲骨文隶变简化而来的。
甲骨文:
隶变后:把甲骨文的交字上面
变成“六”,下面
变成“乂”,再经简化就成了交。
我们主要看“交”的甲骨文和上下两部分的分解图。可以理解成一个人叉着腿。于是就很好懂了,人为什么要夹着腿呢?当然是因为尿急啊!
都尿急到夹腿憋着还不去上厕所你说有多忙?
于是忙得不可开交的意思就是因为太忙了,连腿都开不了,不能去尿尿,只能憋着。
感叹中国文字的博大精深。其实大多数文字追溯到甲骨文的时候就会特别容易理解它的意思,因为甲骨文有点像是人们画出来的字,相对于字,画面更容易让人们理解。
除了交,有没有其他你看到过的字的甲骨文让人产生恍然大悟的感觉呢?