兄弟同心,其利断金。
这句话我们日常中经常使用,已经是家喻户晓了。
这句话的意思很明显,就是说的亲兄弟或者关系好到像亲兄弟一样的两人或者多人,只要齐心协力,就能爆发出惊人的力量。
再通俗点说,这句话的意思可以理解为团结就是力量。
这句话最早的出处,是出自于先秦时期的一部经典之作《周易·系辞上》,原文里的话说的是“二人同心,其利断金”,后来人们在日常使用中,变成了“兄弟同心,其利断金”。
对于这句话,我们可以举个例子来说明一下它的含义。
首先,这句话不仅在中国范围内应用面广,在世界范围内也是广为流传的。
在我们的邻国日本就流传着一个叫做“三矢之训”的故事,这个故事发生于日本战国时期,对应我们中国的时间大约是明朝时期。
当时的日本,有着不少割据一方的大名,在众多的大名中有一个叫做毛利元就的人。
此人也是一代枭雄,毛利元就有三个儿子,但是三个儿子经常不和,毛利元就因此很担心自己死后三个儿子会兄弟相残。
于是有一天他把三个儿子叫道自己面前,他先给了三个儿子一人一支箭,让他们把箭折断,三个儿子都做到了。接着,他又拿出三支箭合在一起再让三个儿子依次把合在一起的三支箭折断,可是三个儿子中的任何一人都无法将其折断。
毛利元就见状,就跟三个儿子说,这就是团结的力量,让三个儿子以后要齐心协力。
从那以后,毛利元就的是三个儿子都和和气气的,一同分工协作,守护着他们家的一方领土。
“三矢之训”这个典故的寓意和“兄弟同心,其利断金”如出一辙。
兄弟齐心,就如同三支箭合在一起一样,会产生强大的力量,这力量可以削铁断金。
如今,“兄弟齐心,其利断金”这句话已经是蜚声中外,其实这句话的后面还有一句话,只不过很少有人知道,不过它也同样是一句金玉良言。
《周易·系辞上》的记载是这样的,“二人同心,其利断金。同心之言,其臭如兰”。
这“同心之言,其臭如兰”的意思,也不难理解,这里的臭是嗅的通假字,整个句子的意思就是,同心同德的人所提出的意见,在其他人听来就好像是嗅到了兰花的芳香一样。
当然声音是不能被嗅到的,这里是用到了通感的修辞手法,将听觉和嗅觉进行了相互转移,嗅起来如同兰花的香味一样,这样的意见自然也就更加容易让人采纳了。
“兄弟同心,其利断金”和“同心之言,其臭如兰”都是至理哲言,都应该为世人所铭记。