小时候,英语教材上的England,让我一直以为英国就是英格兰;后来,赵本山和小沈阳的小品《不差钱》又让我知道还有个地方叫苏格兰;学习地理后,又发现英国旁边还有个爱尔兰。于是,这也是兰,那也是兰,它和它一家,它和它分家,我就彻底被绕晕了。
不知道有没有朋友和当时的我一样,觉得这几个“兰”的关系,真是剪不断理还乱呀。其实它们几个的关系说乱也乱,说简单也很好理解。
首先,破除一个固有思想,就是英国不等于英格兰!用England表示英国只是一个图方便的习惯用语。英国的全称应该是“大不列颠及北爱尔兰联合王国”,由英格兰、苏格兰、威尔士和北爱尔兰四块地方组成。
而爱尔兰这个岛被分成了南北两块地方,上面的北爱尔兰属于英国,大部分的南爱尔兰就是现在的独立主权国家——爱尔兰(类似于南朝鲜,北朝鲜)。
最早的时候,这几个“兰”都是互相独立的,但是英格兰和苏格兰一直都有亲戚关系,王室之间互相联姻。英格兰女王伊丽莎白一世死后无子,就让苏格兰国王詹姆斯一世继承王位,于是,英格兰与苏格兰合二为一了。
伊丽莎白一世没有孩子,现在的英女王伊丽莎白二世只是和她重名,无血缘关系
后来英国爆发了资产阶级革命,在这个过程中,一个叫克伦威尔的男人成为了护国主,征服了爱尔兰,到这个阶段,这几个“兰”同属于一个国家。
克伦威尔
到了20世纪,爱尔兰独立运动爆发,使得爱尔兰南部独立出来,形成了现在的爱尔兰国家。而上面的北爱尔兰没争取下来,还是归英国所有。
这个时候,一些足球迷可能有疑惑了,英格兰和苏格兰是一个国家的话,为啥在足球比赛中,它们是两个不同的代表队呀?因为和我们从古至今都是大一统国家不一样,英国是几块地拼起来的,不像我们这么铁板一块,所以没有英国国家足球队,而是不同地区各有一个代表自己地区的队伍。你可以用中国代表队、中国台北队、中国香港队、中国澳门队的关系来类比,这样是不是就好理解了?