说明书大全网 - 海量说明书在线查询
手机版  |  网站地图

idontcare是什么意思 “我不在乎”除了说I don’t care,还有这5种表达方式


学生时代,通常都是“年少轻狂”,说话直接,不考虑后果。学英语的时候也是一样,对那些能够表达自己个性的句子,总是记得格外清楚。比如说“我不在乎”,它的英文“I don’t care”,相信很多人都一样,听过一次就记住了,而且使用也是信手拈来。


但是,这么多年过去,你是不是还在用 “I don’t care”表示我不在乎?

那么母语者还有其他的表达方式么?今天就教给大家另外5句,可以表达“I don’t care“的句子。

第一句:It doesn’t matter to me

matter ,这里用了它的动词词性,表示不要紧,没关系。如果你表达要紧,有关系,就可以说:It matters to me。

例句:It doesn’t matter to me 。

对我来说无关紧要。


第二句: Not interested !

interested,它的原型动词是,interest,这里使用了它的过去分词,表示被动,意思不被吸引,不感兴趣。

例句:Not interested。

不感兴趣。


第三句: so what !

So what,表示那又怎么样!。这个短语很好用,大家可以多练习使用,但是要注意说话时的对象,以免造成失礼。

例句:So what !

那又怎么样!


第四句:talk to the hand !

talk to the hand, 直译为跟手说话。其实是一个俚语,非正式情况下表达:懒得理你。

例句:talk to the hand 。

懒得理你。


第五句:I don’t give a damn !

damn, 口语表达为:该死,可恶。give a damn这是一个固定的用法,(用于否定句)关心,在乎。

例句:I don’t give a damn 。

我一点也不在乎。