(形声。从木,昜(yáng)声。本义:植物名。落叶乔木)
⑴ 杨柳科杨属植物的泛称
[poplar]
⑵ 姓
⑴ 落叶乔木,叶互生,卵形或卵状披针形,柔荑花序,种类很多,有白杨,大叶杨,小叶杨等多种,木材可做器物:杨柳。
⑵ 姓。
◆ 杨柳 【yánɡliǔ】
[ poplar and willow ]
杨树和柳树的合称
[ willow ]
专指柳树杨柳岸晓风残月。——宋·柳永《雨霖铃》
古曲名,即“折杨柳”
[a tune]
羌笛何须怨杨柳。——唐·王之涣《凉州词》
◆ 杨梅 【yánɡméi】
[ red bayberry ]
杨梅属(Myrica)常绿灌木或乔木,叶子狭长,花褐色,雌雄异株。果实表面有粒状突起,紫红色或白色,味酸甜,可以吃。
◆ 杨树 【yánɡshù】
[ aspen ]
几种杨树(尤指欧洲的欧洲山杨Populus tremula、北美的颤杨P.tremuloides和大齿杨P.grandidentata),它们的叶由于它们的扁平叶柄能在微风中摇动
[ poplar ]
杨属(Populus)的各种乔木的任一种
◆ 杨桃 【yánɡtáo】
[ carambola ]
东印度一种乔木,在热带广泛栽培 ● 杨桃的果实,由绿色至黄色,通常略有酸味,中国烹调中用得很多。
◆ 百步穿杨 【bǎi bù chuān yáng】
释义: 在一百步远以外射中杨柳的叶子。形容箭法或枪法十分高明。
(Shoot the leaves of the willow in the one hundred step. It is very clever to describe an arrow or a gun.)
出处: 《史记·周本纪》:“楚有养由基者,善射者也,去柳叶百步而射之,百发而百中之。”
《战国策·西周策》:“楚有养由基者,善射;去柳叶百步而射之,百发百中。”(关羽)带箭回寨,方知黄忠有百步穿杨之能。【明·罗贯中《三国演义》第五十三回】
◆ 黄杨厄闰 【huáng yáng è rùn】
释义: 黄杨:树木名;厄:困苦;闰:闰年。旧时传说,黄杨木难长,遇到闰年,非但不长,反而会缩短。比喻境遇困难。
(Boxwood is difficult to grow, and it is not only long but also short when it meets a leap year. Metaphorical difficulties)
出处: 宋·苏轼《监洞霄宫俞康直郎中所居四咏》:“园中草木春无数,只有黄杨厄闰年。”
◆ 枯杨生稊 【kū yáng shēng tí】
释义: 稊:植物的嫩芽。枯萎有杨树又长出了芽。旧喻老人娶少妻。
(The blight of the poplar was sprouted again. The old man is a married man who marries a young wife.)
出处: 《周易·大过》:“枯杨生稊,老夫得其女妻。”
示例: 老年人聚此少艾,枯杨生稊,大非所宜。 【清·采蘅子《虫鸣漫录》】
◆ 水性杨花 【shuǐ xìng yáng huā】
释义: 象流水那样易变,象杨花那样轻飘。比喻妇女在感情上不专一。
(As fickle as the water, as light as the poplar. It is a metaphor for women to be emotionally unexclusive.)
出处: 清·曹雪芹《红楼梦》第九十二回:“大凡女人都是水性杨花。”
◆ 杨穿三叶 【yáng chuān sān yè】
释义: 原指射技高超。也比喻兄弟三人相继科举及第。
(The original technique is superb. It is also a metaphor for the three brothers in succession to the imperial examination and the first. )
出处: 《战国策·西周策》:“楚有养由基者,善射,去柳叶者百步而射之,百发百中。”