关于钟繇名字中“繇”的读音，一般认为是“yáo”和“yóu”两种。
现在，仍有许多人把钟繇（yáo瑶）读作钟繇（yóu游）。为什么还会出现这样的错误呢？原因是没有弄清其名字字义的结果。因此，有必要重新辨析，以纠正之。
其实，在读到古人名时，如果碰到是多音字而拿不准该读何音，一个简单且行之有效的办法是，将本人的名字字义与他的“字”字义加以对照，就会知道这个名字该读什么音了。因为古人在起名上非常讲究，且有一定的规则。一般起名时，会再起一个字。其特征是：名与字是有关联的。有的是意义上的联系，有的是意义上的相辅，有的是意义上的相反。
“繇”读作“yáo（同瑶音）”时，意义为“花草盛貌”。其“名”与“字”出自《老子》：“夫物芸芸，各复归其根。归根曰静，是曰复命，复命曰常。”句。取“万物繁盛循环恒久不易”之义。河上公注曰：“芸芸者，华（花）叶盛。”于是可知，“繇”的义与“芸芸”之义相合。可以说，他的“字”是对“名”的相辅。
因而名“繇”与字“元常”有着意义上的关联。若读“yóu（游）”时，则与“字”的意义没有多大关系。
《三国志集解》作者卢弼注引曾廷枚《香墅漫钞》卷二中说：钟繇字元常，取《皋陶》“彰厥有常”之义。繇同陶，非由音也。同样还引用潘眉的话：繇，音遥。
《史记·东越传》“繇君丑”《索隐》“音摇”。 《吴太伯世家》“子周繇立”《正义》“音遥”。 《汉书》“徭役”字，悉作“繇”， 《国志》（《三国志》）亦多作“繇”，其作“徭”者，后来俗本所改。
还有杨升庵的话：钟繇字元常者，取《皋繇陈谟》“彰厥有常”之义。今多以“繇”音“由”，非也。《晋世说》（《世说新语》）：庾公谓钟会曰：“使以久望卿，遥遥不至。”盖举其父讳以嘲之。
钟会是钟繇的少子，晋文帝司马昭，其父即为司马懿，古代对尊长应避讳，此处各人故意将对方父亲的名字或同音字相谑。晋文帝用“遥遥不至”来戏钟会，很清楚表明，钟会的父亲钟繇的“繇”字与“遥”同音，所以应该读作yáo。
所以，钟繇名字“繇”的正确读音应该是“yáo”，各位书友记住了吧~
