口语:忘记了英语diet(饮食习惯)怎么说了怎么办?
对于许多早已习惯于用中文学英语理解英语的人来说,他们只记得英语单词diet是中文“饮食习惯”的意思。比如:We should keep a healthy diet.
大家就会用中文理解和记住a healthy diet的意思是中文:健康饮食习惯。
但是,一旦你忘记了这个只记得中文意思的英语单词diet时,怎么办?
这时我们就需要具备“用英语表达英语”的语言能力:
Diet:Well,diet means What food do you eat? Do you eat lots of meat,or fats?Do you only eat vegetables in your food?
你看看,用来理解diet的英语有哪些你没学过的?可是你会用起来吗?
能这么“换成别的英语表达diet”,你就不怕“一时记不得diet这个单词怎么说了怎么办”这样的问题。
只是多数学英语的人不训练、也不具备这种“英语思维”能力,我们只让自己学“中文思维”能力:总是用中文学和理解英语。