《史记-淮阴侯列传》记载：“淮阴屠中少年有侮信者，曰：“若虽长大，好带刀剑，中情怯耳。”众辱之曰：“信能死，刺我;不能死，出我袴下。”于是信孰视之，俛出袴下，蒲伏。一市人皆笑信，以为怯。”
这段话的意思说：在淮阴有个杀猪的年轻人，侮辱韩信说：“你虽然长得很高大，又喜欢带着刀剑，其实呢，是个胆小鬼。”并当众说：“你要是不怕死，就拿剑刺我。如果怕死，就从我胯下爬过去。”韩信仔细地打量了这少年一番，低下身，趴在地上，从他的胯下钻了过去。满街的人都笑话韩信，觉得韩信太懦弱，太胆小了。
为什么这个杀猪的要侮辱韩信？
因为一是韩信家里穷，经常蹭人家饭吃，又很清高，被大家所讨厌。二是韩信老是佩戴刀剑，被大家认为穷显摆，这杀猪的看不惯，就想挑衅一下韩信。其实这是将自己的快乐建立在别人的痛苦上，完全损人不利己的小市民心态。
而韩信呢，他虽然贫穷，却自视甚高。他母亲死的时候，连办丧事的钱都没有，却要选择一个又高又宽敞的墓地，要让周围可以安顿下一万人。虽然饭都吃不上，却要佩戴刀剑，就像孔乙己穿着长衫一样。
从杀猪少年的话里可以看出，韩信身材高大，而且身配刀剑，并非一个手无缚鸡之力的书生。他完全可以还击，就算打不过杀猪的，也能坚持一阵。而且杀猪少年让韩信刺他，如果距离够近，动作够快，白刀子进去红刀子出来，还是可以做到的，即便不杀死他，也会让他躺上半年。然而，韩信自己端详了一下这少年，却选择了从他身下转过去！为什么?
身配刀剑之人为何如此胆怯？胸怀壮志之人为何如此懦弱？韩信面对千军万马懦弱过吗？面对楚霸王懦弱过吗？没有，他可以将千万兵，打无数胜仗，然而为何就怕这杀猪少年呢？
不是怕，而不不屑。
如果一只狗对你低吼，你就拿着棍子追着打，那么你和这个杀猪少年也差不多了。如果大街上一个泼皮吐你一口唾沫，你就和人拼命，那么你和这泼皮也就差不多了。
所以，韩信仔细端详一下这杀猪少年，觉得自己如果和这种人动手，简直拉低了自己。打赢了可能落一身官司，而且也不光彩，打输了更丢人。得，钻过去就钻过去吧。
难道钻过去就不丢人吗?弄得整个大街上的人都觉得自己很懦弱。
但是，何必在乎这些庸人的看法呢?你落魄的时候，他们自然就看低你，你得志的时候，他们自然就高看你。他们根本就没有自己的看法，所以也不必在乎他们的看法。
果然，等韩信封为淮阴侯，你再看杀猪人和大街上这些人的嘴脸。
成大事者不拘小节，根本就没有必要为这些小人物和小事情费周折、争长短。
寒山问曰：“世间有人谤我、欺我、辱我、笑我、轻我、贱我、恶我、骗我，该如何处之乎?”
拾得答曰：“只需忍他、让他、由他、避他、耐他、敬他、不要理他、再待几年，你且看他。”
