- 成语:冤家路窄
- 拼音: yuān jiā lù zhǎi
- 基本释义:
仇人在狭路上相逢,来不及回避。指仇人或不愿相见的人偏偏碰到一块。
- 详细释义:
仇敌相逢在窄路上。指仇人或不愿意见面的人偏偏相遇。
却不防~,倒被阳伯偷看了去。 ◎清·曾朴《孽海花》第二十二回
- 成语出处:
明·凌濛初《初刻拍案惊奇》:“真是冤家路窄;今日一命讨了一命。”
- 例句:
真是~,又碰上这个老头了。
- 反义词:失之交臂,风云际会
- 近义词:不是冤家不聚头,狭路相逢,不期而遇,萍水相逢
- 成语典故:
- 相关谜语:“冤家路窄”为谜底的谜语
1.仇人争过独木桥(打一成语)
- 结构形式:偏正式成语
- 组成汉字:冤,家,路,窄
- 成语用法:作谓语、定语、宾语;含贬义
- 读音正音:窄,不能读作“zhǎ”。
- 成语易错:冤,不能写作“怨”。
- 成语辨析:冤家路窄和“狭路相逢”都表示“人在窄路上相遇”;无法躲避。“狭路相逢”强调“相逢”;冤家路窄强调“冤家”。
- 成语年代:古代成语
- 感情色彩:中性成语
- 英语翻译:enemies are bound to meet on a narrow road
- 成语造句:却不防冤家路窄,倒被阳伯偷看了去。(清 曾朴《孽海花》第二十二回)
- 成语繁体:
- 第一个字是的冤成语:冤家路窄,冤家对头,冤沉海底,冤天屈地,冤假错案,冤冤相报,冤有头,债有主,冤各有头,债各有主,冤家路狭,冤家宜解不宜结,冤仇可解不可结,冤家可解不可结,冤如巷伯
- 第二个字是的家成语:全家福,合家欢,败家子,三家村,东家丘,千家万户,无家可归,孤家寡人,家家户户,毁家纾难,倾家荡产,百家争鸣,保家卫国,打家劫舍,挨家挨户,国家栋梁,穷家富路,大家闺秀,小家子气,万家灯火
- 第三个字是的路成语:土八路,十字路口,峰回路转,冤家路窄,山遥路远,半半路路,言语路绝,仙尘路隔,山高路险,戳无路儿,进退路穷,山高路陡,山回路转,天人路隔,山高路远,天台路迷,视同路人,人生路不熟,留后路,言语路絶
- 第四个字是的窄成语:冤家路窄,天宽地窄,心地狭窄