08国际质量管理体系认证
15014001:2004国际环境管理体系认证
Joyous9九吧
使用说明书
Operation Instruction
九阳紫砂煲
型号:NZs.Q252
YZS-Q3521
九阳股份有限公司
JOYOUNG COMPANY LIMITED
山东济南市槐荫区新沙北路12号
nan
阝编:250118
电话:0531-87901018
传真:0531-8790190
全国服务热线:0531-87971800887901018400-6186-999
电气原理图
尊敬的用户,感谢您使用九阳牌紫砂煲。为了便于您正确操
作本机器,使用产品前请仔细阅读本使用说明书,并妥善
电热管
热熔断器
可控硅
目录
温度传感器
产品简介
电源板
产品特点
第一章安全使用注意事项
第二章部件及功能
第三章使用方法
「[维修服务规定
第四章保养和维护
第五章采用标准
1、本产品执行《九阳产品保修卡》中的相关规定
2、由于紫砂胆、紫砂盖属于易碎品,不在保修范围
第六章产品安全指标
3、本品免费保修一年,在保修期间因质量问题造成的故障,本公司免
第七章故障分析及排除
费提供零件和维修服务
声明
本说明书中的数据由九阳研发中心数据库提供
维修服务规定
产品简介
「第一章安全使用注意事项
尊敬的用户
1、初次通电时可能会出现一股异味,一般会维持几分钟时间,属正常
您好!感谢您购买九阳紫砂煲。九阳牌紫砂煲是九阳公司
自行研发的一种健康型炊具,它精选优质紫砂内胆,采用独特
2、紫砂胆、盖为紫砂器皿,谨防与硬物碰撞或者从高处跌落造成破碎
勺加热方式,精准的控温程序,烹饪时食物受热充分均匀,
出的食物营养美味。外观造型时尚新颖,使用安全可靠,操作
简单方便
愿九阳紫砂煲给您的生活带来温馨和健康!
3、不要使紫砂煲受过分受潮或在水中清洗,避免造成漏电和短路
「庐品特点
九阳Q3521、Q2521紫砂煲精选上等紫砂材料,煮食美味更健康
五重聚能加热系统,提升热效更省时;中心控温系统,精准控温更安
4、紫砂胆切勿用明火烧煮,切勿忽冷忽热,紫砂胆须待完全冷却后方
全;汤粥饭样样精通,致真美味一煲全能;24小时定时预约,方便轻
可清洗,避免紫砂胆因热胀冷缩而炸裂
松随时享用。更具有“超温断电保护
高低压报警保护”双
重安全保护程序,使用更安
使用时请将其放置于平稳、干燥的地方,不要在耐热度较弱的物体
上使用(如:塑料台布、棉毛、地毯等)
⑧
6、要保持机器内部清洁无杂物,铝锅上下浮动自如,紫砂胆放入上下
17、长期不用时,请将紫砂煲清洗干净,干燥后收藏
自如,以免影响使用效果
18、机器工作中,因发热器组件热胀冷缩会有轻微“啪啪”
机体在没放入紫砂胆或者紫砂胆未放入食物时,切勿通电干烧
于正常现象
第二章部件及功能
8、请放置于儿童不能触及的地方,禁止儿童单独操作,以免触电或烫
紫砂盖
将紫砂胆放入紫砂煲前,注意先用抹布擦去紫砂胆外表面的水滴
紫砂胆
饭勺
10、请勿将紫砂煲放置在高温环境中使用
11、请勿将水、调味汁溅入紫砂煲内部,防止电路板短路
2、机器工作过程中,禁止移动
13、工作过程中停电时,请拔下插头,来电后重新操作
14、如果电源线损坏,必须到九阳公司售后服务部门购买专用电源线来
操作面板
更换
5、使用时若发生异常情况,请到指定的维修点维修,请勿自行拆机
电源线—
在使用煮饭功能时,上盖必须盖牢。(即煲饭过程中不建议敞开
上盖。)
操作面
快速汤:用来烹制快速汤,程序默认时间为2小时,用户可选择
时间显示
“定时”功能将烹饪时间延长至12小时。加热过程充分模拟大火加
预约键
热,小火收汤的加热方法,增加的烹饪时间内采用小火加热
功能键
Joyous9九
到0::
●快速汤●早餐粥煲仔
营养汤:用来烹制营养汤,程序默认时间为3小时,用户可选择
定时”功能将烹饪时间延长至12小时。加热过程充分模拟大火加
定时
●预约●定时·老火汤●水果粥白米饭
热,小火收汤的加热方法,增加的烹饪时间内采用小火加热
●加菜●保温●养生汤●瘦肉粥
3人份
开始键
老火汤:用来烹制老火汤,程序默认时间为4小时,用户可选择
定时键
功能指示灯
“定时”功能将烹饪时间延长至12小时。加热过程充分模拟大火煮
Q2521/3521操作面板
沸,小火慢煲的加热方法,充分模拟传统煲汤加热过程
1.操作键
养生汤:用来烹制养生汤,程序默认时间为12小时,此时间不可
1)“功能”键用来循环选定各个烹饪功能,选定相应功能,相应的
调整,加热过程采用模拟文火熬煮的工艺
功能指示灯一直闪烁,等待用户按开始键进入工作状态
2)“开始/(”键用于选定功能后开始进入工作状态,同时相应的
早餐粥:用来烹制早餐粥,程序默认时间为2小时,用户可选择
功能指示灯停止闪烁。可在任何时候取消选定功能,退出工作状态
定时”功能将烹饪时间延长至12小时。加热过程充分模拟大火煮
返回到待机状态:显示屏显示“00:00”所有灯熄灭
沸,小火熬煮的做粥工艺,增加的烹饪时间内采用小火加热,烹
3)“预约”键用来设定开机时间(预约时间范围:00:00-24:00
时间应根据具体情况调整延长
时”键用来设定烹饪定时时间(烹饪定时范围:基本功能时
杂粮粥:用来烹制五谷粥、八宝粥、杂粮粥等特色粥,程序默认
12:00小时)
时间为3小时,用户可选择“定时”功能将烹饪时间延长至12小时
加热过程充分模拟大火煮沸,小火熬煮的做粥工艺,增加的烹饪时
间内采用小火加热
注:“煲仔饭”、“白米饭”无烹饪定时、预约定时功能
水果粥:用来烹制水果粥,程序默认时间为2小时20分,用户可选
2.烹饪功能说明
择“定时”功能将烹饪时间延长至12小时。加热过程充分模拟大火煮
Q2521/03521机型有十种烹饪功能,操作简单便捷。只需按下“功能
沸,小火熬煮的做粥工艺,增加的烹饪时间内采用小火加热
键循环选择到您所需要的功能,再按“开始”键进入工作状态后,就可以
自动烹饪出美味可口的佳肴来。亲情化的设计,让您放心、省
瘦肉粥:用来烹制瘦弱粥,程序默认时间为3小时20分,用户可选
择“定时”功能将烹饪时间延长至12小时。加热过程充分模拟大火煮
火熬煮的做粥工艺
2人份煲仔饭:用来烹制2人份煲仔饭,程序默认时间为40分钟。收
约1秒钟,蜂鸣器也响1秒,自动进入待机状态:显示屏长亮显示
水后,“加菜”指示灯闪烁20次,同时蜂鸣器报警20声提示消费者加
“00:00”,所有灯熄灭
菜。收水加菜后设定时间为22分钟
5、按下“功能”键选择某一功能后,对应功能指示灯一直闪烁,等
3人份煲仔饭:用来烹制3人份煲仔饭,程序默认时间为45分钟。收
待用户按“开始/”键进入工作状态
水后,“加菜”指示灯闪烁20次,同时蜂鸣器报警20声提示消费者加
菜。收水加菜后设定时间为26分钟
2人份白米饭:用于烹制2人份白米饭,程序默认时间为35分钟
Joyous9九
3人份白米饭:用于烹制3人份白米饭,程序默认时间为40分钟
预约:0·养·酸第
●预约●定时●老火汤●水果粥白米
2人份煲仔饭3人份煲仔饭2人份白米饭3人份白米饭
●3人份
最大烹饪米量(杯)
(03521机型4》23(03521机型4
6、按下“开始/”键后,机器按照选定的功能自动进入工作状态
同时相应的功能指示灯停止闪烁
烹饪时间应根据具体情况调整延长,用户需关注水量变化,防止干
7、使用“2人份煲仔饭”、“3人份煲仔饭”功能,在首次听到20声
报警提示音时,“加菜”指示灯点亮,打开饭煲内、外盖,将准
备好的物料倒进紫砂胆内,尽快盖好内外盖,等到再次响起10声
第三章使用方法
提示音时煮饭程序结束,“保温”指示灯点亮,表示烹饪过程已
完成。使用其它功能时,烹饪程序结束后,“保温”指示灯点亮
直接烹饪
同时会有十声提示音响起,表示烹饪过程已完成
1、首先用温水及中性清洗液把紫砂胆、紫砂盖清洗干净,并用干布将
紫砂胆外表面擦干,然后将紫砂胆放入紫砂煲内
8、如果要终止选定的主功能,只需按一下“开始/”键,机器即恢
往紫砂胆内放入食物、水。注意煲汤时不要超过其容量的80%。煲
复到待机状态
粥时按照1杯米8杯水,煲饭时建议按以下米水比例
9、在选定的主功能运行结束后,自动进入保温状态,“保温”指示
东北米
珍珠米
香米
灯点亮。显示屏显示“05:00”,开始进行保温倒计时。(煲仔
饭和白米饭无此时间显示)
米水比例
10、如在烹饪过程中想设置机器进入“保温”状态,只需按下“功
(或参考紫砂胆米水比例刻度线,煲粥/煲饭效果更佳
能”键就可以转入保温状态,保温指示灯长亮
屏
煲饭/煲粥时,米和水都用量杯量取,用量杯量好米量(干米)
00”,开始进行保温倒计时
用清水将米洗净(建议不要用紫砂胆洗米,以免失手打破)
(煲仔饭和白米饭功能,不能在烹饪过程中设置机器进入“保温
接通电源(220V~/50Hz),所有指示灯和显示屏各字段全部点亮
状态)
6、在选定的主功能运行结束后,机器自动进入保温状态,“保温”
Joyoun9九吧
指示灯点亮。显示屏显示“05:00
预约
B5:
快速汤·早餐粥煲仔饭功能
7、如在烹饪过程中想设置机器进入“保温”状态,只需按下“功能
●营养汤●杂粮粥
键就可以转入保温状态
指示灯长亮,显示屏显示
时
●预约●定时
老火汤·水果粥白米饭
如果要在烹饪过程中途终止,只需按下“开始/”键,此时所
●加菜●保温●养生汤●瘦肉粥
有指示灯熄灭
屏显示
0”,机器转入待机状态
使用预约功能烹饪食物(不适用于煲仔饭和白米饭功能)
使用定时功能烹饪食物(不适用于养生汤、煲仔饭和白米饭功能)
1、首先用温水及中性清洗液把紫砂胆、紫砂盖清洗干净,并用干布
1、首先用温水及中性清洗液把紫砂胆、紫砂盖清洗干净,并用干布
将紫砂胆外表面擦干
将紫砂胆外表面擦干
往紫砂胆内放入食物、水。注意煲汤时不要超过其容量的80%。煲
往紫砂胆内放入食物、水。注意煲汤时不要超过其容量的80%
粥时按照1杯米8杯水,或者参考紫砂胆米水比例刻度线,煲粥效
煲粥时按照1杯米8杯水,或者参考紫砂胆米水比例刻度线,煲粥
果更佳
效果更佳
3、接通电源(220V~/50Hz),所有指示灯和显示屏各字段全部点
接通电源(220V-/50Hz),所有指示灯和显示屏各字段全部点
亮约1秒钟,蜂鸣器也响1秒,自动进入待机状态:显示屏长亮显
亮约1秒钟,蜂鸣器也响1秒,自动进入待机状态:显示屏长亮显
00:00”,所有灯熄灭
示“00:00”,所有灯熄灭
4、按下“功能”键选择某一功能后,对应的功能指示灯一直闪烁
4、按下“功能”键选择某一功能后,对应的功能指示灯一直闪烁
等待用户按“预约”或“定时”键进入工作状态
等待用户按“定时”键进入工作状态
功能指示灯闪烁时,用户可以按“定时”键,定时功能指示灯开
Joyous9九阳
始闪烁后,再次按“定时”键对时间进行调节,用户可将烹饪时
间最大调整到12小时。停止按键约5秒钟后,该功能指示灯变为长
亮,显示屏显示烹饪时间进行倒计时,本机开始工作。(不适用
●预约●定时
老火汤·水果粥白米饭
于养生汤、煲仔饭和白米饭功能)
●加菜●保温●养生汤●瘦肉粥
Joyous9九吧
●快速汤●早餐粥煲
5、如果用户要进行预约时间设定,可以在主功能指示灯闪烁时按
●营养汤●杂粮粥
预约”键,预约功能指示灯开始闪烁后,再次按“预约”键对时
定时
●预约·定时·老火汤·水果粥白米饭
间进行调节,用户可以将预约时间最大调整到24小时。预约时间
●加菜●保温●养生汤●瘦肉粥
●3人份
只能在主功能选定后随时调整。停止按键约5秒钟后,该功能指示
灯变为长亮,显示屏显示预约时间进行倒计时,机器开始工作
(不适用于煲仔饭和白米饭功能)
「第五章采用标准
Joyous9九阳
企业标准:Q/JY007-2007
预约
●快速汤●早餐粥煲仔
●营养汤●杂粮粥
预约●定时·老火汤●水果粥白米
加菜●保温●养生汤●瘦肉粥
第六章产品安全指标
●3人份
电源额定功率M)容积L)重量(kg)长宽高mm
6、如果还要进行烹饪定时设置,用户可以按“定时”键,定时功能
指示灯开始闪烁后,再次按“定时”键对时间进行调节,用户可
JYZS-Q2521220V-/50HZ
550
2.54.0255×253×230
以将烹饪时间最大调整到12小时。烹饪时间可在主功能选定后随
JYZS-03521220V-/50H
650
5.0269×213×273
整。停止按键约5秒钟后,该功能指示灯变为常亮,显示屏显
烹饪时间进行倒计时,本机开始工作。(不适用于养生汤、煲
仔饭和白米饭功能)
7、在选定的主功能运行结束后,自动进入保温状态,“保温”指示
灯点亮。显示屏显示“05:00”,开始进行保温倒计时
8、如在烹饪过程中想设置机器进入“保温”状态,只需按下“功能
键就可以转入保温状态,保温指示灯长亮,显示屏显示“05:00”
如果要在烹饪过程中途终止,只需按下“开始/”键,此时所
有指示灯熄灭,显示屏显示“00:00”,机器转入待机状态
第四章保养和维护
1、每次使用后,请务必拔出插头,并待紫砂胆完全冷却后才可以清洗
紫砂胆、紫砂盖表面光滑,只霱用软布浸中性清洗液清洗即可清洗
煲体内外可用拧干的湿布擦拭附着的污渍
切勿将整个紫砂煲放入水中清洗,以免进水发生触电危险和功能障
长期不用时,请将紫砂煲清洗干净,干燥后收藏
俤第七章故障分析及排除」
故障现象
产生原因排除方法
检查开关
6插上插头时无1.电源没接通
插头插座
故障现象
产生原
排除方法
哔”声,所2.电源板连线
电源引线是
有指示灯和显
否完好,并
显示屏显示“E无水干烧超温机体冷却后恢
示屏不亮
3.控制板故障
插到位
1”,机器连续保护
复正常
2.送指定维修
发出短促的
部维修
7饭不熟或煮饭1.紫砂盖未盖上1.盖上紫砂盖
显示屏显示“E电网电压高于电压正常后自
时间过长
2.控制板故障2.送指定维修
23”,机器连续
260V
部维修
出短促的“
显示屏显示“E电网电压低于电压正常后自
4”,机器连续165V
动解除
「装箱明细
发出短促的
紫砂胆紫砂煲说明书
保修卡食谱
显示屏显示“E温度传感器开请送指定维修
1个
5”,机器连续
台
1份
部维修
发出短促的
格证电源线量杯
上盖
显示屏显示"E温度传感器短请送指定维修
56”,机器连续|路
部维修
发出短促的
