1s9001:2008国际质量管理体系认证
15o14001:2004国际环境管理体系认证
Joyous9九阳
OHSASIE
007国际职业健康安全管理体系认证
使用说明书
peration Instruction
九阳开水煲
型号:JYK-12F01
九阳股份有限公司
JOYOUNG COMPANY UMTED
山东省济南市槐荫区美里路99号
No 999 Meili Road, Huaiyin District, Jinan City
andong Province China
邮编:250117
话:0531-87901018
传真:0531-8790190
全国服务热线:0531-879180088739010184006186999
www.joyoung.com
尊敬的用户
感谢您使用九阳牌开水煲。为了便于您正确操作本机
器,在使用前请仔细阅读本说明书。请务必认真阅读第
章“安全使用注意事项
(本说明书中技术规格如有变更恕不另行通知
目录
前言
第一章安全使用注意事项
第二章部件及功能
第三章使用方法
第四章保养和维护
第五章产品安全指标
第六章执行标准
第七章故障分析及排除…
9-11
装箱明细
前言
第一章安全使用注意事项
感谢阁下使用九阳开水煲。为了使您正确地使用和维护本
本产品切勿让小孩使用或者使用中有小孩靠近时,需有大人严
机,请在使用前仔细阅读说明书,并请妥善保存,以便日后
加看护
2、在把水煲接通电源前,请检查所使用的电压与水煲上标示的电
查阅
压是否相符(额定电压标于壶底)。如不相符,请勿使用,并
本说明书适用于JYK-12F01A/12F01B/12F01T型开水煲产
请与当地经销商联系
书中所有内容仅供用户使用和维护时参考,具体以实物
3、在注水、清空、清洗或不使用时,请关闭水煲井拔下插头
为准,图片仅供参考。如果您在使用上仍有问题,请向当地
4、装水量不要超过最大水位线,否则可能会出现沸水溅出而造成
危险或者水流入温控器、电路板导致故障的发生
九阳售后服务中心或本公司客服中心咨询。
5、如果水煲注水太满,沸水可能喷出
特别说明
6、请在水平面上使用本产品
1、本说明书上所有内容均经过认真核对,如有任何印別错漏
电源线悬垂会引起事故,建议在烧开水时,尽量把水煲靠近墙
边电源插座放置,以免绊倒水煲导致开水烫伤
或内容上的误解,本公司保留解释权
8、为了避免烫伤,在使用水煲前,请务必确认壶盖已正确盖好。
2、产品如有更新,恕不另行通知
9、加热过程中,不要打开壶盖或者移动水煲,否则可能会被烫伤
10、为了防止电气危险,切勿将本产品和电源线浸入到任何液体中
11、请勿让水煲电源一直和电源插头连接,使用完水煲,请务必切
断电源
12、如产品发生故障或损坏,请不要自行修理,可以送到我公司的
售后服务点维修
3、如果电源线软线损坏,为了避免危险,必须由制造商及其维修
部或类似部门的专业人员更换
14、不要让水煲干烧,请在使用前确认水煲内有适量水。
15、在水煲不使用时,请务必切断电源
16、清洗本产品时,请取掉底座,再次使用前必须把水煲底部和底
座擦干
17、本产品必须和本公司提供的底座配套使用
18、本产品只能用于烧水,不能用于其他用途,切勿向水中加速溶
饮料、咖啡、汤、牛奶等物质
9、当水沸腾时,不要打开壶盖
2
第二章部件及功能
第三章使用方法
★操作步骤
壶盖提手
1、壶体内加入适量水,盖好壶盖,放在底座上,插上电源线插头
机器鸣叫一声,“烧水/关”指示灯闪烁,机器进入待机状
2、用户根据下述“使用说明”进行操作,开水煲执行相应功能
用户1分钟内未选择任何功能,则返回关机状态
3、倒水前,请等待壶体内的水停止沸腾
4、如果水沸腾前水煲自动关闭,说明水煲水垢太多,可以通过清
除水垢来解决
5、第一次使用前,在水煲内注水到最大水位线,烧开后倒掉开水
然后再重复一遍,以清洗水煲内部,去除异味
★使用说明
操作界面
A、JYK-12F01A/12F01T
、三种工作模式
1、烧水断电模式:启动水煲进行烧水,水沸腾后,停止加热返回
关机状态
2、烧水保温模式:启动水煲后,先把水加热至沸腾,然后待水冷
部件名称
部件功能
却到设定的保温值时,水煲转入保温状态
壶盖提手
用于开合壶盖
3、直接保温模式:启动水煲后,直接把水加热至设定温度,然后
进入保温状态
用于密封壶口
二、烧水功能
用于盛水并带有加热部件
1、待机状态下,按【烧水/关】键,“烧水/关”指示灯常亮,水煲
用于抓握水煲
操作界面显示当前水温,立即启动加热
2、当水加热至沸腾后,蜂鸣器报警3声,返回关机状态
用于放置壶体
保温功能
用于连接电源
烧水保温功能
1、烧水状态下,按下【保温】键,“保温”指示灯常亮,水煲进
操作界面
用于选择工作模式和设置保温、预约
入“烧水保温模式”。水煲操作界面显示默认保温时间“4小时
数码管闪烁3秒,在闪烁过程中,用户可根据实际需要按【+】/
2、操作界面显示默认预约时间1小时,数码管闪烁3秒,在闪烁过
【-】键调节保温时间
程中,用户可根据实际需要按【+】/【-】键调节预约时间
保温时间确定后,操作界面显示默认保温温度80℃,用户可根
3、预约时间确定后,“烧水/关”和“保温”功能指示灯闪烁。用
据实际需要按【+】/【-】键调节保温温度。温度设定完后,水
户可根据实际需要选择预约功能
煲显示当前水温
4、预约功能选择完毕后,进入预约时间倒计时
当水加热至沸腾,停止加热。待水温达到设定的保温值后,蜂
5、预约时间结束后,执行设定的预约功能
鸣器报警3声,保温指示灯常亮,水煲进行加热,维持当前水温
4、保温时间结束后,蜂鸣器报警3声,返回关机状态
(1)单按【+】/【-】键以1小时为单位单次调整,时间调节范围为
直接保温功能
1小时-24小时
1、待机状态下,按下【保温】键,“保温”指示灯常亮,水煲进
(2)若预约时间确定后5秒内,用户未选择任何预约功能,则蜂鸣
入“直接保温模式”。水煲操作界面显示默认保温时间“4小时
器响一声并返回关机状态
数码管闪烁3秒,在闪烁过程中,用户可根据实际需要按【+】/
【-】键调节保温时间
(3)预约的“保温”为“烧水保温模式”;预约的“烧水”为
保温时间确定后,操作界面显示默认保温温度80℃,用户可根
烧水断电模式
据实际需要按【+】/【】键调节保温温度。温度设定完后,水
(4)预约倒计时过程中,按【预约】键可重新设定预约时间
煲显示设定温度
(5)预约倒计时过程中,按【烧水/关】键,直接返回关机状态
3、当水温达到保温值时,蜂鸣器3声报警提醒。“保温”指示灯常
亮。水煲维持当前水温。
B、JYK-12F01B
4、保温时间结束后,蜂鸣器报警3声,返回关机状态
三种工作模式
1、烧水断电模式:启动水煲进行烧水,水沸腾后,停止加热返回
保温时间调节:单按【+】/【-】键以1小时为单位单次调整,时
关机状态
间调节范围为1小时-9小时
2、烧水保温模式:启动水煲后,先把水加热至沸腾,然后待水冷
2、保温温度调节:单按【+】/【-】键以5C为单位单次调整,温度
却到设定的保温值时,水煲转入保温状态
调节范围为40℃-90℃
3、直接保温模式:启动水煲后,直接把水加热至设定温度,然后
3、保温过程中,按【保温】键.可重新选择保温温度
进入保温状态
4、烧水保温过程中,若水已经烧开,用户切换到其它保温档位
烧水功能
水壺不再将水烧开,而是将水加热或自然冷却到设定温度
1、待机状态下,按【烧水/关】键,“烧水/关”指示灯常亮,立即
四、预约功能
启动加热
1、待机状态下,按下【预约】键,“预约”指示灯常亮
2、当水加热至沸腾后,蜂鸣器报警3声,返回关机状态
第四章保养和维护
烧水保温功能
1、烧水状态下,按下【保温】键,默认以40c果汁进行保温
如何清洁水煲
保温”指示灯闪烁,水煲进入“烧水保温模式”。此时,反复按
【保温】键、可按照以下顺序循环选择保温档:40℃果汁→50℃
1、每次清洁水煲前,要拔下电源插头并让水煲冷却
奶粉→80℃咖啡→90c茶40℃果汁
2、切勿将水煲、电源线、电源插头和底座浸于水中
2、当水加热至沸腾,停止加热。待水温达到设定的保温值后,蜂
3、确保电气线路干燥
4、避免尖锐的物体碰伤、划伤水煲外壳和IMD操作面板上
鸣器报警3声,“保温”指示灯常亮,水煲维持当前水温。默认
5、用湿布擦拭水煲外壳和操作面板。请勿使用擦洗粉、清洁膏等
保温4小时
产品,它们会伤害水煲外壳的光泽
保温时间结束后,蜂鸣器报警3声,返回关机状态
直接保温功能
如何清除水垢
1、待机状态下,按下【保温】键,机器默认以40℃果汁进行保温
为了保持水煲良好的工作状态,需要经常清除水垢。如果经常水沸
保温”指示灯闪烁,水煲进入“直接保温模式
腾前水煲自动关闭,表明您的水煲需要清除水垢了
此时,反复按【保温】键,可按照以下顺序循环选择保温档
可以用下面的几种方法来清除水垢
40℃果汁→50℃奶粉→80℃咖啡-90℃茶→40℃果汁。选择完毕
1、使用专用的适合开水煲的除垢产品,按照产品说明进行
后,机器启动加热
2、向煲中加入0.5升8度的白醋,放置浸泡1小时后,倒去白醋,用
3、当水温达到设定温度值时,蜂鸣器报警3声,保温灯常亮,然后
清水清洗4-5次
机器维持当前水温。默认保温4小时
3、加入0.5升的水,然后加入25克的柠檬酸,煲煮浸泡15分钟,用
4、保温时间结束后,蜂鸣器报警3声,返回关机状态
清水清洗4-5次
注:(1)保温过程中,按【保温】键,可重新选择保温档位
(2)烧水保温过程中,若水已经烧开,用户切换到其它保温档
位后,水煲不再将水烧开,而是将水加热或自然冷却到设
第五章产品安全指标
定温度
额定频率
额定功率
1200W
控温方式
电子控温
第六章执行标准
1.壶体未放置于底座
仅m120A.D/温度传感器断路报警
环境温度过低
执行标准:GB4706.1-2005,GB4706.192008
3、线路板故障,请送到九
阳售后服务点进行维修
(仅120AD)温度传感器短路报警
送到九阳售后服务点维修
第七章故障分析及排除
1、通过清除水垢来解决
2、向水煲中加入适量冷水
干烧警示
约1分钟后,故障解除
故障现象
原因分析
故障排除
送至九阳售后服务点
行维修
通常是由煲内水垢引起的,通过清除水垢来解决
水沸腾前水煲
是前自动关闭可能是水煲在无水或水量往水煲内重新加入冷水
请按【烧水/关】键结束当
约1分钟后干烧保护装置
仅170.m长时间大功率煮水保护提醒前工
后期避免长时间
干烧保护装置的启动
复位,水煲即可重新工作
大功率煮水
电源插头没有连接好
请检查电源插头连接情
况
90c档指示灯
1.壶体未放置于底座
2.环境温度过低
水煲不工作电源线损坏
必须到九阳售后服务点更
闪烁:机器急温度传感器断路报警
换后再使用
3、线路板故障,请送到九
(仅JY-12018)
阳售后服务点进行维修
当水煲干烧,干烧保护装电源关闭后,请往水煲内
置将启动关闭电源
加入适量冷水
80℃档指示灯
1.按照“使用方法”第五
闪烁:机器急温度传感器短路报警,送到九阳售后服务点维修,
(仅JY-12F018)
水中含有异味/通常在第一次使用时会有2.如果此问题仍然存在
此现象
向煲中加水到最大刻度
加入2勺小苏打,把水烧
通过清除水垢来解决
开,然后倒掉
50℃档指示灯
2、向水煲中加入适量冷水
闪烁;机器急干烧警示
约1分钟后,故障解除
煲内有水垢生这是因为当地水质较硬
成,或者煲中水中的碳酸钙和碳酸镁及时清除水垢即可
(仅JY-12F018)
送至九阳售后服务点进
的水变浑浊引起的
行维修
操作面板按在使用过程中操作面板擦干操作面板即可
请按【烧水/关】键结束当
失灵不工作
长时间大功率煮水保护提醒。前工作,后期避免长时间
大功率煮水
PCB故障
送到九阳售后服务点维修
(仅JY-1201B)
-10
1.以上为常见故障诊断和排除方法,对于其它故障,请与本公司
客户服务联系,或直接到本公司指定的维修点进行修理,切勿
自行拆卸修理
2、全国服务热线:400-6186-999
3、本公司指定维修点明细见保修卡
装箱明细
电源底座保修卡说明书合格证