“迪纳摩”、”斯巴达“等词常出现在东欧或前苏联范围的球队名字当中,例如我们比较熟悉的基辅迪纳摩、萨格勒布迪纳摩等。我们常可以在欧冠比赛当中看到这些球队的身影。
舍甫琴科曾效力基辅迪纳摩
迪纳摩的本意是直流发电机,最早的意思是代表发电行业的体育组织。
后来被克格勃的前身所接管,逐步发展成为苏联内务部所属的体育协会,就成为了与警察相关的体育组织。
而现在名字中有“迪纳摩”的球队虽然将“迪纳摩”这个词沿用下来,但已经与警察系统没有任何关系了。
“魔笛”莫德里奇曾效力萨格勒布迪纳摩
同理,类似名称的还有
“中央陆军”与军队有关,例如莫斯科中央陆军,
“斯巴达”与工会有关,例如捷克的布拉格斯巴达,
“火车头”与铁路机关单位有关,例如莫斯科火车头、塔什干火车头,
”泽尼特“与军工企业有关,例如圣彼得堡泽尼特,
“鱼雷“与海运行业有关,例如大陆冰球职业联赛的下诺夫哥罗德鱼雷,
大陆冰球职业联赛KHL马钢城冶金
而“矿工”、“石油”、“钢铁”、“冶金”等就是字面上的意思,是与这些行业相关的体育协会或球队,例如顿涅茨克矿工、马钢城冶金。
另外,“迪纳摩”也被用于命名体育场,例如莫斯科的中央迪纳摩体育场,白俄罗斯明斯克的迪纳摩体育场。
莫斯科迪纳摩体育场