“炙手可热”这个成语现在被媒体广泛使用,诸如“某地二手房交易市场炙手可热”“这些大衣绝对是炙手可热的产品”“欧洲歌坛一颗炙手可热的新星”,等等,俯拾皆是,不胜枚举,其实都是误用。
“炙手可热”的意思是手一接触就感觉热得烫人。形容气焰很盛,权势很大,使人不敢接近,多用于形容有权势者,含贬义。唐代裴庭裕在《东观奏记》中记载,唐武宗时,魏国公崔铉把持朝政,杨绍复、郑鲁、段瑰、薛蒙四人经常为崔铉出谋划策,议论朝政,朝野上下议论说:“炙手可热,杨、郑、段、薛。”杜甫《丽人行》诗曰:“炙手可热势绝伦,慎莫近前丞相嗔。”(丞相,指杨国忠)又如蒋和森的《风萧萧》中说:“说起这个田令孜,确是当今朝中
第一个炙手可热的大权贵。”
现在很多人把“炙手可热”当成了“吃香”“走红”“热门”的同义语,作为褒义成语到处使用,不仅歪曲了它的含义,偷换了它的使用对象,而且改变了它的感情色彩,纯属滥用,实不可取。
