七月流火,咋一看,估计90%的朋友都会这样理解:七月天太热了,整个大地被太阳快烤焦了,就像流动的火一样。
看来,我们又错了。
今天,周山带领大家去了解一下七月流火这个成语:
七月流火,意思是说在农历七月天气转凉的时节,天刚擦黑的时候,可以看见大火星从西方落下去。
火:这里不是自然现象的火苗,而是星座名,叫大火星,需要强调的是,这个大火星并非绕太阳运行的火星,而是夜空里一颗有名的红巨星,能放出火红色的光亮,古人称之为"心宿二", 在现代天文学中,它是天蝎座的主星,也叫天蝎座α。学过地理知识的朋友,或者天文、观星爱好者对此星应该不陌生。每年夏历六月出现于正南方,位置最高,七月后逐渐偏西下沉,故称“流火”。
这个成语出自《诗经·国风·豳风》: 七月流火,九月授衣。一之日觱发,二之日栗烈;无衣无褐,何以卒岁?
用现代文翻译过来就是:“七月大火星向西落,九月妇女缝寒衣。十一月北风劲吹,十二月寒气袭人。没有好衣没粗衣,怎么度过这年底?