翡翠被称为玉中之王，以其艳丽及多彩的颜色备受推崇。多年的翡翠文化和行业的发展，使得翡翠的品种分类越来越细致。翡翠的品种是根据翡翠的外观和质量的差异进行的分类，是其特定品质要素的组合。由于翡翠的品种很多，接下来宝石君简单介绍翡翠的品种
首先正确认识翡翠的品种需要了解最基本的品质要素：
颜色：翡翠的颜色丰富且多彩，“三十六水、七十二豆、一百零八蓝”。它是翡翠质量的重要评价要素之一。常见的颜色有绿色、红色、紫色等。其中绿色翡翠的评价标准为“正、浓、阳、均”。即绿色要纯正，要浓，鲜艳，均匀。
质地：即大家常说的“种水”，这包括”种头“和”水头“。种头是指组成翡翠矿物颗粒的大小粗细和排列的致密程度。水头指翡翠的透明度，表现为光线在翡翠中的传播距离。两者结合，为质地。比如我们常说的玻璃地、水粉地、豆地、瓷地等。
净度：指的是影响到翡翠外观完美性的各种现象。比如翡翠中的石花表现为里面团块状的白色絮状物，裂纹指翡翠的破碎面，对品质影响很大。
老坑种（老坑玻璃种）
翠绿色颜色符合“正、浓、阳、均”，质地细腻，透明到半透明的翡翠。如果透明度高，可称老坑玻璃种，是翡翠中的最高档的品种，是人们认可度最高并争相追求的品种。
玻璃种
透明至亚透明的翡翠。它的颗粒微细且致密，均匀一致，肉眼观察无颗粒感，如同玻璃一般晶莹剔透。给人最主要的特点是透明度高。
金丝种
这种翡翠的绿色、阳绿色呈丝状分布，而且绿色丝带往往平行排列，整体亚透明到半透明，即呈冰地。肉眼尚能辨认出颗粒感。根据绿色丝带的排列方式可分为顺丝（定向、平行）、乱丝（杂乱无序）片丝（丝片平行）等。好的金丝种绿色鲜艳明亮，使人感觉翠中含金光。
花青种
颜色浓艳但是呈花布状不均匀分布的翡翠。特点就在于“花”，即绿色不规则分布，没有规律可言。质地通常是透明至不透明，据此又可以分为冰底花青、糯底花青、豆底花青、花青玻璃种等。
豆青种
豆青种颜色绿如青豆般。人们常说“十有九豆”，可见豆种翡翠十分常见。豆青种翡翠一般结构粗糙，中粗粒，肉眼可见颗粒感，透明度也常不佳。有的带有各种斑点状，不规则的豆青绿色。
飘兰花种
飘兰花种表现为亚透明到半透明的（如冰种）的无色翡翠中分布彩带状的蓝灰色、灰绿色色带。好的飘兰花翡翠，如同水墨画一般，给人一种飘渺灵动的意境，其整体结构细密，透明度高。而低档次的飘兰花种则干涩生硬，价值自然下跌。
灰蓝色、灰绿色色带
芙蓉种
中至浅的绿色，不带黄色调，绿色清淡、柔纯。半透明到亚半透明，质地比豆种细腻，但肉眼能看清模糊的颗粒边界，属于中粗粒结构。如果其中分布有不规则较深的绿色时又称作"花青芙蓉种"。由于颜色较淡，所以经常将芙蓉种翡翠制成手镯，深受女士喜爱。
油青种
颜色偏暗、偏灰、偏蓝，给人的感觉沉闷不明快。结构比较细，往往看不到颗粒间的界限。油青种也是市场上比较常见的翡翠品种，经常被制作成挂件、手镯、戒面等。
干青种
颜色黄绿、深绿至墨绿，也比较深，几乎满绿。部分干青种带有黑点。特点是透明度很差，表现为 “干”，就像脱了水一样。结构细至粗粒，基本肉眼能辨认颗粒感，基本不透光。严格来讲，干青种的主要矿物与其他种的主要矿物不一样，它主要是钠铬辉石组成的，而其他种是以硬玉为主要成分。
白底青
是比较常见的翡翠品种。底色白，绿色比较艳丽，两者相互对比显得视觉冲击力强，且绿色大多以团块状出现。质地比较细，以细粒结构为主。大多数的白底青透明度比较差，为不透明。白底青有时会含有一些杂质，为翡翠中的中低档次。
