似兰斯馨，如松之盛。
川流不息，渊澄取应。
〔注释〕1斯：那样。2馨：香气。3盛：茂盛。4澄：指水清澈。5取映：可以照出人的样子。
〔译文〕这种美好的品德就像兰草那样清香，像松柏那样茂盛；这种美好的品德就像河水一样滔滔不绝，像碧潭里的水一样清澈照人。
【故事】“岁寒三友”是指哪三友
古时候，人们欣赏坚强不屈、清雅脱俗、自强不息的高尚品德。古人看到松、竹经历冬天也不凋零，梅花耐寒开放，就把松、竹、梅合称为“岁寒三友”。
这三友中，竹子是高雅、有气节的象征；梅花在严寒中怒放，不畏强权的象征；而松树四季长青，在萧瑟的冬天，依然郁郁葱葱，象征着青春常在和坚强不屈。因此用“岁寒三友”来称赞松、竹、梅，是再合适不过的。
花中四君子
拓展资料：
北宋神宗元丰二年，苏轼遭权臣迫害，被捕入狱。经王安石等人营救，始得从轻定罪，安置黄州管制。黄州即今湖北黄冈。作为“罪人”的苏轼初到此地时，心情很苦闷。
稍后，家眷来依，朋友来访，苏轼的心绪慢慢好转，但生活上又发生了困难，便向黄州府讨来了数十亩荒地开垦种植，借以改善生活。这块地，当地人唤作“东坡”，苏轼便自取别号为“东坡居士”。
苏轼在东坡栽了稻、麦等到农作物，又筑园围墙，造起房屋来。房子取名“雪堂”，并在四壁都画上雪花；园子里，则遍植松、柏、竹、梅等花木。
一年春天，黄州知州徐君猷来雪堂看望他，打趣道：“你这房间起居睡卧，环顾侧看处处是雪。当真天寒飘雪时，人迹难至，不觉得太冷清吗？”苏轼手指院内花木，爽朗大笑：“风泉两部乐，松竹三益友。”
意为风声和泉声就是可解寂寞的两部乐章，枝叶常青的松柏、经冬不凋的竹子和傲霜开放的梅花，就是可伴冬寒的三位益友。
徐君猷闻言，对苏轼以“三友”自励，保持凌寒留香的高尚情操，肃然起敬，从此更留意对他的照顾了。以后，合成松、竹、梅的“岁寒三友”图案，一般都用在器皿、衣料和建筑上。
仁人志士对它的理解，是借此体现傲霜斗雪、铁骨冰心的高尚品格，老百姓则看重其长青不老、终冬不凋，引申为生命力的旺盛，所以也成为吉祥的象征。
