那么贾妃在看到“蓼汀花溆”四字匾时，为什么要去掉“蓼汀”而留“花溆”二字呢？这又是为什么呢？作者这样写又想告诉我们一些什么呢？这是因为贾妃作为母亲，一眼便看明白了这“蓼汀花溆”四字的真正含义。去掉“蓼汀”二字的意思是让自己的孩子不必悲伤，不必时刻怀念母亲。但也不要刻意地去追求什么香美的莪，即使是做“蒿”或“蔚”这样的野草，那也是草木一秋，人生一世。也没有什么不好的，就是不能去补天，就该去补地之坑陷。这也是和贾妃的“须要退步抽身早”的思想立场相一致的。所以当贾妃看到“蓼汀花溆”四字的时候，是笑着说的：“花溆二字便妥，何必蓼汀。”
那么“花溆”二字又是什么意思呢？元妃为什么说“花溆”便妥呢？作者可不是随随便便写上去的，是有其深刻含义的。“溆”是古名序水，溆水，溆浦，溆川。但更重要的是，它还叫“双龙江”。源自湖南溆浦县东南山中，西北流至溆浦县东南，又折向西流入沅江。《楚辞.屈原.涉江》有：“入溆浦余儃兮，迷不知吾所知”之句。而所谓的“双龙江”的“双龙”二字，作者指的应该就是太子和他的父亲康熙了，这才是两个真龙天子。否则的话，中国的长江大河多了去了，作者为什么偏偏选择了“溆水”呢？而偏偏这“溆水”就叫“双龙江”呢？
我们再来看这个“花”字，“花”字，则有虚伪，可以迷惑人，能说会道的意思。如：花马吊嘴，花言巧语，还有风流浪荡，花腿闲汉之意。那么这“花溆”二字，在《红楼梦》中的意思就是：皇后赫舍里氏对自己的儿子废太子说：“你不是能说会道的吗，有些事情为什么不能和你的父亲好好地说呢？父子之间要多进行勾通。为什么不能使你们父子二人的心，就象溆水双龙江一样合到一处呢？而非要采用极端的手段，使你们父子成仇。你呀，就算是条龙，那也是风流浪荡的花腿闲龙，你就只说你自己不正干就可以了，何必提对我的衰悼与思念呢？”所以那贾妃是笑着说：“花溆二字便妥，何必蓼汀。”这一笑，内含极深。
清代的周春在他的《阅红楼梦随笔》中说：“看《红楼梦》有不可缺者二，就二者之中，通官话京腔尚易，谙文献典故尤难！”如果我们“全不理会，非但辜负了作者之苦心，且何以异于市井之看小说者乎？”
周春说，读《红楼梦》，里面有很多的北京话，这个我们很好理解。但是，《红楼梦》中的很多的文献典故理解起来就比较困难了。而如果我们对这些文献典故全不去理会它，我们不但辜负了作者的一片苦心，那又与一般的市井之人读小说有什么两样呢？如果我们照此读法，此书将会哭矣！
要想读懂或破解《红楼梦》，必须要在古文和古文字上下功夫，特别是文献典集。只看其表面的文字字义，拿现代人对文字的理解，去读《红楼梦》，那永远也解不开《红楼梦》之谜，而只能是越解越迷，越研究越糊涂，那才是真正的“猜笨谜”了。
不信我们就来看宝玉接下来的四首诗。实际上，从严格意上来说，宝玉只有两首半的诗。最后一首是黛玉作蔽代写的，而第三首又是宝钗作蔽，给了宝玉建议而改成的。
