成语典故和谚语在最初表达的意思是最贴近事情真相的，只不过在相传的过程中慢慢演变了，意思和最初截然相反了，比如无度不丈夫变成了无毒不丈夫。又比如“两肋插刀”的故事就是从“两肋岔道”演变过来的。
“两肋插刀”这句话的解释为：两边肋骨插上刀，表示不怕死，比喻承担极大的牺牲。为了朋友，在两肋上插上刀也无所谓。表示对于友情非常的看重，在朋友有困难的时候，会鼎力相助，赴汤蹈火。
而“两肋插刀”这个成语的由来，与隋末唐初的一个英雄人物秦叔宝有关系，故事的名字为“秦叔宝为朋友在两肋庄走岔道”。
隋朝末年之时，山东好汉秦琼在县衙当差。有一次，县太爷接上官指令缉拿境内“响马”，派秦叔宝抓捕。
秦叔宝的朋友很多，这些响马当中就有他的朋友，而秦叔宝接到上官命令后，陷入了两难之中，到底是要为了朋友放弃抓捕，还是为了命令丢弃朋友。秦叔宝最终的选择了前者，全了朋友之义。
为搭救朋友，秦叔宝先派人暗中通知被通缉的朋友躲避。而在这期间，秦叔宝又故意带领众捕快走岔道，以保护这些“响马”朋友。当然，秦叔宝如此费尽心力的捣乱，最后以失败而告终。本职工作没做好，是要受到惩罚的，因此秦叔宝遭牵连，险些丧命。
秦叔宝在朋友的帮助下，脱离了危险，并选择了投入瓦岗，共举义旗。隋朝灭亡之后，秦叔宝成为大唐开国功臣，名扬天下。说书的人为了歌颂秦叔宝当年帮朋友脱险而故意走岔道的“千秋义举”，就将岔道口附近的村庄称作“两肋庄”，因此也就有了“秦叔宝为朋友两肋庄走岔道”的故事。
“两肋岔道”的“岔道”谐音“插刀”，
随着时间的推移“秦叔宝为朋友两肋庄走岔道”这句话传来传去就变成了“秦叔宝为朋友两肋插刀”了。
